echo-about = Montri linion de teksto
echo-usage = echo [OPCIOJ]... [TEKSTO]...
echo-after-help =
    Eĥi TEKSTO(j)n al norma elfluo.

    Se -e estas efektiva, la jenaj sinsekvoj estas konataj:

    - \\ malsuprenstreko
    - \a pepo (BEL)
    - \b retropaŝo
    - \c ne plu eligi
    - \e eskapo
    - \f paĝosalto
    - \n linifino
    - \r ĉaretreveno
    - \t horizontala tabeligo
    - \v vertikala tabeligo
    - \0NNN bajto kun okuma valoro NNN (1, 2, aŭ 3 ciferoj)
    - \xHH bajto kun deksesuma valoro HH (1 aŭ 2 ciferoj)
echo-help-no-newline = ne eligi la finan linifinon
echo-help-enable-escapes = ŝalti interpretadon de malsuprenstrekaj eskapoj
echo-help-disable-escapes = malŝalti interpretadon de malsuprenstrekaj eskapoj (implicite)
echo-error-non-utf8 = Doniĝis argumento ne en UTF-8, sed ĉi tiu platformo ne subtenas tion
