dirname-about = Treu l'últim component del nom de l'arxiu
dirname-usage = dirname [OPCIÓ] NOM…
dirname-after-help =
    Mostra cada NOM amb el seu darrer component no-barra i les barres finals eliminades;
    si NOM no conté cap "/", mostra "." (indicant directori actual).
dirname-missing-operand = manca un operand
dirname-zero-help = separa la sortida amb NUL en comptes de salt de línia
